Hasta siempre Kilworth.

Estoy haciendo un esfuerzo sobrehumano ahora mismo. Son las 3:42 AM mi despertador va a sonar a las 8:00 AM y aun me tengo que secar el pelo, y terminar de recoger cosas.

Pero hoy quería escribir esta entrada porque se que en Dublín no tendré tiempo. Algunas partes, las escribiré también en inglés (con traducción).

Hoy ha sido mi último día en Kilworth. Esta Villa, que al principio me pareció aburrida pequeña y maloliente, sigue siendo todo eso pero además se ha convertido en mi hogar durante dos meses.

Voy a echar de menos muchas cosas de aquí. La amabilidad que tiene la gente, lo brillante que es todo cuando sale el Sol (esas 4 veces que lo ha hecho), el tener el bosque tan maravilloso y tan cerca, el village inn, el butchers, el cole, la iglesia, el playground, el cementerio…. Son muchos lugares que he visto a diario y de los que ahora me tengo que despedir. Esta sensación es muy rara y horrible.

mi casa favorita

mi rincón favortio de kilworth

Por no hablar de la casa. Esta casa que tantas veces he limpiado, en la que he vivido, el baño donde me he duchado tantas veces, mi cama, mi pared con mis dibujos colgados, mi armario, mi cocina, el cuarto de las niñas….son tantas cosas!!.

Hoy he hecho 527832636 fotos a cada rincón de la casa, fotos a fotos que me gustan de la familia.

La casa por destrás

Gabriela sacando la lengua

Añadir leyenda

La pared de mi cuarto horas antes de ser vaciada, ahora esta fea xD

Y además parece que Kilworth se ha puesto de acuerdo, y ha estado tan brillante y soleado como el día que llegué. 

Sin duda lo que mas echaré de menos, serán las au pairs:

Marta:

Todo lo importante que tenía que decir de ella, lo puse en mi entrada "Agridulce" que no recuerdo de que fecha es, pero tenía que ponerla aquí también porque ha sido una persona realmente importante para mi en estos dos meses.

Fue la primera, la que me presentó al resto.

Ahora está en Madrid, o alicante, o valencia! Disfrutando mucho que se lo merece, y tengo muchísimas ganas de verla de nuevo!!

Desde aquí le mando un montón de besos y abrazos!!!. Nos veremos por Málaga cuando visites a tu sister!!! :D.

Irina:

Acabas de volver de Portugal que te echaba un montón de menos!! Ainsss.

Con ella pasa lo mismo que con Marta, su trocito de dedicatoria lo podéis encontrar en entradas anteriores, pero no puedo hablar de todas y no mencionarla a ella.

Sus locuras, sus hitorias, sus idiomas!! Ainsss.

A ella fue la segunda a la que conocí, y la voy a echar mucho de menos!!

Espero que consigas tu trabajo deseado de azafata, y por supuesto tenemos que visitarnos!! Yo nunca he estado e Portugal y ya tengo casa allí, pero cuando ella vuelva que esta chica viaja mucho!.

Gracias por todos los buenos momentos, las charlas y los "fingers" de cadbury jajajaja. Un besazooo =D.

Anne:

She is the younger of the group!!

Anne, thank you for be the most lovely girl in the world!! You are always happy, and friendly and really good :).

Thank you for all the good moments, the hostal in Cork City, Araglinés Carnival, my house, the forest, the village inn!!

You are really patient because you were with lots spanish all the time! hahaha.

I'm going miss you a lot!!. Enjoy your last 2 months (you can!! ).

I hope see you again in the future, maybe on holland or maybe on Spain or maybe on ireland again! :D

And of course thank you for the chocolates!!! Tomorrow in the bus im going to remember all the travel! ahahaha.

Lots of kisses!!

TRADUCCION:

Es la mas joven del grupo. Gracias Anne, por ser la chica mas encantadora del mundo!! Siempre feliz, simpática y realmente buena.
Gracias por los buenos momentos, el hostal en cork city, araglin's carnival, mi casa, el bosque, el village inn....

Fuiste muy paciente pro haber estaodo rodeadas de españolas todo el rato!.

Te voy a echar mucho de menos, disfruta de tus 2 últimos meses (tu puedes!).

Espero volver a verte otra vez en el futuro, quizás en Holanda, o en España o incluso Irlanda!.

Y muchas gracias por todos los chocolates (me ha comprado una barbaridad ^^). Mañana en el bus me voy a acordar mucho de ti.

Muchos besos!!

Nina:

Nina is the most funny girl i met on Ireland!!.

She loves the ironic (me too) and be sarcastic. I laughed a lot with you, and thank you very much about this.

I am sorry because we cant be together lots times, because yo had some babysittings, or travels, but I enjoyed a lot with you :).

I want see you in the future! I hope you become in an excellent teacher of english!!

Thank you for come at my house (all the weekend), it was really funny!!.

And thank you for the group in facebook, i will can reed about you and your futures plains ^^.

Lots of kisses!!

TRADUCCION:

Nina es la chica mas divertida que he conocido en Irlanda!!
Le encanta la ironía y el sarcasmo (a mi también) Me reí mucho con ella, y muchas gracias por esto.
Siento que no hayamos podido estar mucho tiempo juntas, por los babysittings o viajes, pero disfruté mucho contigo.
Quiero verte en el futuro y espero que te conviertas en una excelente profesora de inglés.
Gracias pro venir a mi casa (todo el fin de semana), fue muy divertido.
Y gracias por el grupo de Facebook (ella lo creó), podré leeros y saber vuestros futuros planes!!. Muchos besos!!

Lupe:

Llegó la última, hace muy poquitas semanas pero me ha dado tiempo a compartir con ella muchas experiencias.

Lupe es la tia mas alooooooobaaaaaaaadaaaa del mundo mundial jajajaja. Pero se lo digo con todo el cariño del mundo xD.

He disfrutado mucho contigo, y te voy a echar de menos!!

Espero que disfrutes el poco tiempo que te queda, y que os de tiempo a viajar mas. Yo podré ver todas las preciosas fotos que hagas con tu super cámara!!.

Gracias por todooos los buenos ratos, un beso giganteee :).

Cristina:

Pffff a esta mujer le debo mucho!!

Ha sido mi salvadora en la peor que semana que pasé. Me ha acogido en su casa practicamente.

Gracias por TODO, por el tour de Cobh, que me lo pasé estupendamente contigo, por Cork city, por los pubs, por Fermoy, por tanto drinking chocolate de tu nespreso jajaja, por tu cama elástica....

Voy a echar de menos ir a visitarte a tu casa, o que vengas con tu boogie y los niños, el picnic que hicimos es uno de los mejores recuerdos que tengo. Por todas las charlas, por las bromas, por toooodo el cadbury.

 Contigo siempre me sentía como en casa. Dale un besazo a esa pedazo de familia que tienes, y a tus niños (que voy a echar de menos babear con el Ruairi, aunque no que me babee el a mi).

Y por aguantarme sobre todo!! jajaja.

Tienes una casa en Málaga, que te puedes llegar en coche en una mijilla (aunque mejor que conduzca tu novio que a ti no te gusta :P).

Un besooo y un abrazo gigantescos!!!

Son lo mejor que he tenido en este viaje, sin ellas no habría sido ni la mitad de la mitad de bueno. Me alegra tantísimo haberlas conocido... cada una de una parte, cada unoa con una historia diferente. Las voy a echar muchísimo de menos.

Höy estuve en casa de Cristina con Irina otra vez. hacía un día estupendo. Perfecto para decir adiós:

Las vistas de Cristina

Las vecinas de Cristina jajaja

Quien me iba a decir a mi que uno de los mejores momentos de este viaje sería en mi último día en Kilworth. El querer chocolate hace que hagamos locuras inimaginables.

Hacer la croqueta por el pasillo de Cristina con Irina ha sido lo mas raro que he hecho en mi vida para conseguir un kinder bueno y encima los adolescentes (hermano de los peques que cuida Cristina) no nos han dejado nada!!. Ha sido divertidísimo, pero no me pregunteis coo hemos acabado haciendolo porque no lo se jajaja, también es por el sueño supongo jajaja.

Gracias a todas por todo, gracias por ser parte de mi experiencia. Gracias a Kilworth por ser mi hogar.
Voy a echar mucho de menos todo esto!.

 Por la visita se me ha acumulado un poco el trabajo, este era el estado de mi habiatación hace unas dos horas:

 Jajajaj ahora ya está mucho mejor!! xD

Ahora me quedan aun cosas por hacer, y me muero de sueño. Son las 4:46 AM :S.

Mañana un autobús, 4 horas, rumbo a Dublín :S. Espero dormir un poco.

Un beso a todos, lo siguiente será ya desde Dublín!! :D.

Muackssss

Última semana como Au Pair (parte 2)

ADVERTENCIA: Para el que no haya leído mi anterior entrada, esta es su continuación. He subido las dos el mismo día, así que es probable que la gente no se haya dado cuenta, por ello aviso de que leais primero la anterior.  (Esto parece como un "spoiler alert" jajaja).

Bueno, como sabreis la mayoría, ya no soy Au Pair. Ayer fue mi último día de trabajo, y además mi último día con mis niñas :S.

El jueves pasado estuve cenando con ellos, como ya he comentado antes, fue “La última cena” y Valerie estuvo hablando conmigo y me pidió perdón. Me dijo que creía que había sido muy estricta conmigo y enfadado muchas veces, y que lo sentía mucho porque normalmente no es así con sus au pairs, que era porque debido a su impaciencia, le cuesta mucho explicarme las cosas para que la entienda, y que lo sentía mucho.

Me estuvo hablando también de que esa es la razón de que prefiera alemanas, porque necesita una persona que entienda muy bien inglés y allí lo entienden muy bien (totalmente cierto). Pero que le había encantado yo, y que me iban a echar mucho de menos. 

He de decir que las dos últimas semanas, ella, ha estado muy agradable y cariñosa conmigo. Los problemas de mucho trabajo, y poco dinero fueron mas con él, que desde lo de la “famosa factura” estaba de lo mas desagradable.

La verdad es que ahora con esto estoy mas contenta, porque me deja un buen sabor de boca.

Ayer viernes, empecé a trabajar temprano como las dos últimas semanas. Sólo había dormido 5 horas porque la noche anterior estuve preparando el álbum y además después no podía dormirme (por los nervios supongo xD). Las niñas estaban viendo la tele. Les di mi regalo cuando terminaron de desayunar. LES ENCANTÓ!! Y a Valerie que estaba allí todavía, también le gustó mucho!. Lucy no soltó el album en todo el día, y Olivia lo re-veía una y otra vez una y otra vez.....

Cada poco Lucy me decía “I’m going to miss you” pero un poco teatrerilla jajaja. Ella estaba normal, está como muy acostumbrada a estos procesos ( soy la 9 en 4 años). Olivia en cambio….estaba muy apagada ayer, pero creo que también era por el viaje que tenían que hacer, 4 horas y media en el coche, que ella ODIA, porque se marea un montón. Dijo mil veces que no quería ir (ainss la pobre).

  Como era viernes tenía que limpiar el suelo de la cocina, pero como ellas tenían el cumpleaños de su prima y las recogían a las 3, me las llevé al parque para disfrutar con ellas mas tiempo. Además hacía muy buen día =).

Mi última foto con ellas (Lucy es mu teatrera jajaja en realidad no estaba así! jajajajaj)

Luego cuando llegamos estuvimos jugando a cosillas, y les hice la cena, porque tenían que tomar la "cena" (o el "dunch", como bauticé el término) a las 13:30 porque después irían al cumple y a la hora de la cena estarían en la carretera.

Se la preparé y estuvimos jugando, hasta que llegaron a por ellas. 

Kieran se quedó aquí en la casa haciendo maletas, Valerie vino también a preparar cosas y yo aproveché para lo del suelo. Después me quedé abajo todo el día para pasar tiempo con ellos, ya que no podía ayudar, por lo menos estar allí xD. Y después ya llegaron ellas otra vez.

Luci traía un paquetito para mi, y me dijo que era de parte de todos. Lo abrí y era esto:

Ni que decir tiene que me encantó!! Es un trébol, y a mi me encanta los tréboles!! Y es de plata y todo :S. Me quedé super pillada, no me lo esperaba para nada!.  Les di mil gracias y mil besos.

También me pagaron mi semana, con 50 € extra (en verdad es menos porque entre unas cosas y otras me debían algo de dinero, pero aun así es dinero extra). Me digeron que para que disfrutara en Dublín! Fue todo muy fuerte jajaja pero muy bonito.

Las niñas se cambiaron de ropa, y se fueron ya para el coche. Les di un millón de besos y de abrazos. Me dieron chocolate, me prometieron mil cartas. Los padres me dieron un abrazo y me dijeron que si necesitaba lo que fuera que los llamara y que muchisimas gracias por todo. Me quedé en el coche hasta que ya se fueron. Fue todo muy bonito =).

Voy a echar de menos a esas dos enanas una barbaridad. Imaginad que convivís con ellas cada día durante dos meses, que si, que te despiertan temprano, que Lucy es muy Lucy jajaj y muy ruda cuando quiere....pero son partes de ti. Se te ha hecho tan normal verlas cada día que ahora es muy chocante saber que no las vas a ver mas, y que si lo haces serán dentro de bastante tiempo, cuando tengan otros tamaños y sean otras personas diferentes.

Pero esto es así, es esa sensación agridulce que se siente. Por un lado te parte el corazón totalmente, porque las quieres mucho, pero por otro estas muy feliz porque vas a ver a tu familia, y vas a volver a casa que también la echas de menos.... Pero merece la pena todo por haberlas conocido, por haber estado con ellas.

Lo mejor de este país.

En fin. Desde ese momento estoy "sola" en casa, y lo pongo entre comillas porque realmente sola, estoy ahora mientras escribo esto xD, mas de 24 horas después.

Al rato de irse llegaron mis amigas. Primero Cristina que me hizo un Wok maravilloso que llevaba queriendo probar un montón de tiempo, estaba mortal!!. Y después el resto.

Nos reencontramos con Irina!! Que ha vuelto de Portugal con un nuevo corte de pelo, y muy morenita (envidia dios!). Y que nos ha confirmado que sólo estará tres semanas mas, porque tiene que volver a Portugal antes (problemas de dentista), y después ya se irá directa a Dublín.

Estuvieron tomando cervezas, y luego estuvimos viendo las olimpiadas. Aquí hago un paréntesis para decir, que estuvimos toda la noche esperando a España, celebrando Holanda, Portugal, Alemania y por supuesto Irlanda, para que cuando apareciera Pau Gasol, en Irlanda decidieran que era buen momento para los anuncios ¬¬.

Nos lo pasamos muy bien!! Anne se quedó a dormir, porque al vivir tan lejos era mejor que se quedara. Me ha dicho que ha dormido de miedo (me lo creo porque me dijo que suele levantarse temprano y me he levantado yo antes que ella).

Esta mañana hemos desayunado juntas ^^. Ella tenía que esperar aquí al resto, que se iban a tomar el lunch a Fermoy, yo no quería porque tenía mucho que hacer aquí y porque no quiero gastar mas. Tengo que estar una semana en Dublín! xD.

Ha salido el Sol y me he puesto a tender mis dos coladas de ayer. Ha sido poner el último calcetin y llegar una nube. Le he gritado, literalmente, al cielo DON'T RAIN! (en inglés pa que me entendiera). Y por supuesto ha sido volver a la cocina y empezar la tromba de agua. Así de rápido. Menos mal que estaba Anne allí y me ha ayudado a quitarlo todo!! El tiempo de Irlanda sigue vacilandome jajaja.

Después ya se han ido a Fermoy y yo me he quedado aquí. Escribí la entrada anterior y estuve limpiando mi cuarto, mi cuarto de baño. Aspirando etc. Volvieron y nos fuimos al bosque (porque el tiempo mejoró bastante).

Fue muy bonito porque me encanta ir al bosque y hoy he ido sabiendo que era la última vez. Encima, como estaba soleado estaba mas bonito que nunca (o eso me parecía).

muy saludable todo..... jajajajajaj madre mia!!!

Hemos vuelto prontito y hemos seguido la charla, hasta que se han ido yendo poco a poco.
Hoy me he despedido de Nina y de Lupe. Mañana trabajan así que no podremos quedar. Ha sido muy bonito!! A Lupe seguro que la veo mas, porque es de Utrera y podremos quedar, pero Nina es de Alemania, y será algo mas dificil xD. Las voy a echar mucho de menos :S.

Aunque la voy a ver mañana, Anne me ha regalado una bolsa llena de chocolatinas varias para el Bus. Es un amor!! Hay de todo, maltesers, cadburys, cadburys, cadburys....Aero (el primero del que me enamore). Se ha dejado una pasta!! Ainsss es que es un cielo de niña!!

Tengo que confesar, que de momento no ha habido espectáculo lacrimógeno (con lo que yo soy!). Es por eso que digo del sentimiento agridulce. El estado es de "shock" por el "shoke" de emociones. (Vale, un chiste muy malo, pero cierto) jjajaja.

Mañana, si todo me sale bien escribiré una entrada mas (como se acerca el final me estoy inchando ehh jajaja).

Hasta entonces, un beso a todos, y por supuesto el especial :).

muackssssssss

Última semana siendo Au Pair (parte 1)

ADVERTENCIA: Hoy voy a escribir dos entradas, una será el resumen de toda mi semana y la otra el resumen de ayer. Esta es la primera.

Pues bien, como ya dije he tenido mucho trabajo, por ser mi última semana.
El lunes se me hizo bastante largo.

Oli estuvo todo el día en casa de una amiguita, y cuando volvió trajo consigo EL LIBRO DE HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL!!!. En inglés, la versión original, con la primera portada y además una de las primeras ediciones…..y la última semana!!! Se lo ha prestado su amiga para que se lo lleve a las vacaciones….

no se encontrar que edicion es, pero pone que es de 1999

 Estuve ojeándolo (y babeándolo) un rato….pero no he podido pillarlo mucho. Que lástima xD.

Otro libro del que quería hablaros es el de los cuentos. Tienen un libro de 365 cuentos, uno por cada día del año. Con ese libro, los días que tenía babysitting y que tenía que acostarlas yo, contaba los cuentos que me quedaban para volver.

El último cuento que les tenía que leer, el de la última noche ^^

Mi estancia aquí.

El martes me fui a casa de Cristina, después de trabajar para echar el ratillo allí, comimos chocolate, dimos un paseo y vi estas preciosas vistas (de lejos) que tiene a 3 minutos de su casa.

El miércoles teníamos un día muy ocupado. Primero estuvimos jugando, cantando y me hicieron videos de "despedida" ^^. Después las llevé al bosque. Tenía muchas ganas de ir con ellas, pero entre unas cosas y otras, nunca había podido. Nos lo pasamos genial. 

Listas para irse.

 Por el camino Lucy se cayó y se hizo un boquetito en el pantalón. Lo cierto es que se cayó de repente, y en lo mas llano jajaja. No se hizo nada pero ya empezó que si no quiero andar mas (el bosque está, a su paso, a mas de media hora andando, íbamos por la mitad). La llevé un ratito a caballito, pero luego se le pasó.

Cuando llegamos nos encontramos con una gran carpa, y dos autobuses. Había un summer camp allí. Estilo los “boy scouts” y un montón de niños.

Nosotras nos sentamos en una mesa a comer nuestro Lunch. Después ellas se fueron un ratito a jugar a tirar piedras en el río y yo me quedé leyendo.

Al rato, ya nos metimos de verdad en el bosque, porque teníamos que encontrar “clovers” (un tipo de trébol, para algo que os contaré en un futuro). 

Dentro estaban todos los niños del summer camp, haciendo como un circuito de obstáculos, arrastrándose por el barro, saltando cosas. Entre que había llovido, y que es "el bosque" os podéis hacer una idea de como estaban los niños. Yo agarraba a las mías y les decía: LEJOS! No os acerqueis!! jajajajaja.

Pasamos como 2 horas dentro del bosque, buscando los tréboles, paseando, viendo el río, Olivia escalando (es totalmente un mono jajaja). Fue muy divertido, me lo pasé genial con ellas =D.

Me encanta esta foto ^^

Lucy quería coleccionar todas las hojas del bosque jajaja.

El río

Olivia se enamoró de este árbol.

Me las como!

Jajajaja en el árbol de Olivia ^^

 Cuando terminamos estuvimos descansando otro ratito en las mesas. Ellas se quitaron sus pantalones, y se quedaron con los shorts, mas fresquitas. Y luego ya nos fuimos porque yo tenía que hacer la cena. Por el camino Lucy se volvió a caer, otra vez, y en el mismo sitio. Esta vez al ir en shorts fue mucho peor, bastantes cortes en las rodillas, sangrando....un drama. La pobre no paraba de llorar, pero esta vez fue todo el rato andando, y cuando llegamos a casa, le limpié las heridas. Fue un día muy guay.

El jueves ellas tenían que ir a visitar a su abuelo (el padre de Valerie) y yo necesitaba comprar cosas en Fermoy, así que Cristina se vino conmigo, y Valerie nos dejó allí. Les quería preparar un regalo a las niñas de despedida. Necesitaba imprimir las fotos. Nos volvimos en taxi a casa de Cristina porque tenía mucha prisa (Valerie dijo que nos recogería sobre las 2 y apareció a las 4 y Cristina tenía que estar en su casa a las 5). La ayudé un poco y Kieran vino a por mi.

Cuando llegué fue nuestra última cena juntos, porque al día siguiente se iban por la tarde. Valerie había hecho la cena, y comimos muy bien. Estuvimos charlando. Cuando las niñas se fueron a la cama, les leí el último cuento (no tenía babysitting pero quería hacerlo por ser mi última noche con ellas). 

 Después me subí a mi habitación a prepararles el regalo, que terminé sobre las 3 o 4 de la mañana. Es un álbum de fotos. Quedó así (página por página) xD:

 El resto, en la siguiente entrada, que escribiré en un par de horas, ahora tengo que hacer mil cosas.