domingo, 29 de julio de 2012

Hasta siempre Kilworth.


Estoy haciendo un esfuerzo sobrehumano ahora mismo. Son las 3:42 AM mi despertador va a sonar a las 8:00 AM y aun me tengo que secar el pelo, y terminar de recoger cosas.

Pero hoy quería escribir esta entrada porque se que en Dublín no tendré tiempo. Algunas partes, las escribiré también en inglés (con traducción).

Hoy ha sido mi último día en Kilworth. Esta Villa, que al principio me pareció aburrida pequeña y maloliente, sigue siendo todo eso pero además se ha convertido en mi hogar durante dos meses.

Voy a echar de menos muchas cosas de aquí. La amabilidad que tiene la gente, lo brillante que es todo cuando sale el Sol (esas 4 veces que lo ha hecho), el tener el bosque tan maravilloso y tan cerca, el village inn, el butchers, el cole, la iglesia, el playground, el cementerio…. Son muchos lugares que he visto a diario y de los que ahora me tengo que despedir. Esta sensación es muy rara y horrible.

mi casa favorita

mi rincón favortio de kilworth


Por no hablar de la casa. Esta casa que tantas veces he limpiado, en la que he vivido, el baño donde me he duchado tantas veces, mi cama, mi pared con mis dibujos colgados, mi armario, mi cocina, el cuarto de las niñas….son tantas cosas!!.

Hoy he hecho 527832636 fotos a cada rincón de la casa, fotos a fotos que me gustan de la familia.

La casa por destrás

Gabriela sacando la lengua

Añadir leyenda
La pared de mi cuarto horas antes de ser vaciada, ahora esta fea xD

Y además parece que Kilworth se ha puesto de acuerdo, y ha estado tan brillante y soleado como el día que llegué. 

Sin duda lo que mas echaré de menos, serán las au pairs:

Marta:

Todo lo importante que tenía que decir de ella, lo puse en mi entrada "Agridulce" que no recuerdo de que fecha es, pero tenía que ponerla aquí también porque ha sido una persona realmente importante para mi en estos dos meses.

Fue la primera, la que me presentó al resto.

Ahora está en Madrid, o alicante, o valencia! Disfrutando mucho que se lo merece, y tengo muchísimas ganas de verla de nuevo!!

Desde aquí le mando un montón de besos y abrazos!!!. Nos veremos por Málaga cuando visites a tu sister!!! :D.

Irina:

Acabas de volver de Portugal que te echaba un montón de menos!! Ainsss.

Con ella pasa lo mismo que con Marta, su trocito de dedicatoria lo podéis encontrar en entradas anteriores, pero no puedo hablar de todas y no mencionarla a ella.

Sus locuras, sus hitorias, sus idiomas!! Ainsss.

A ella fue la segunda a la que conocí, y la voy a echar mucho de menos!!

Espero que consigas tu trabajo deseado de azafata, y por supuesto tenemos que visitarnos!! Yo nunca he estado e Portugal y ya tengo casa allí, pero cuando ella vuelva que esta chica viaja mucho!.

Gracias por todos los buenos momentos, las charlas y los "fingers" de cadbury jajajaja. Un besazooo =D.

Anne:


She is the younger of the group!!

Anne, thank you for be the most lovely girl in the world!! You are always happy, and friendly and really good :).

Thank you for all the good moments, the hostal in Cork City, Araglinés Carnival, my house, the forest, the village inn!!

You are really patient because you were with lots spanish all the time! hahaha.

I'm going miss you a lot!!. Enjoy your last 2 months (you can!! ).

I hope see you again in the future, maybe on holland or maybe on Spain or maybe on ireland again! :D

And of course thank you for the chocolates!!! Tomorrow in the bus im going to remember all the travel! ahahaha.

Lots of kisses!!

TRADUCCION:

Es la mas joven del grupo. Gracias Anne, por ser la chica mas encantadora del mundo!! Siempre feliz, simpática y realmente buena.
Gracias por los buenos momentos, el hostal en cork city, araglin's carnival, mi casa, el bosque, el village inn....

Fuiste muy paciente pro haber estaodo rodeadas de españolas todo el rato!.

Te voy a echar mucho de menos, disfruta de tus 2 últimos meses (tu puedes!).

Espero volver a verte otra vez en el futuro, quizás en Holanda, o en España o incluso Irlanda!.

Y muchas gracias por todos los chocolates (me ha comprado una barbaridad ^^). Mañana en el bus me voy a acordar mucho de ti.

Muchos besos!!

Nina:

Nina is the most funny girl i met on Ireland!!.

She loves the ironic (me too) and be sarcastic. I laughed a lot with you, and thank you very much about this.

I am sorry because we cant be together lots times, because yo had some babysittings, or travels, but I enjoyed a lot with you :).

I want see you in the future! I hope you become in an excellent teacher of english!!

Thank you for come at my house (all the weekend), it was really funny!!.

And thank you for the group in facebook, i will can reed about you and your futures plains ^^.

Lots of kisses!!

TRADUCCION:

Nina es la chica mas divertida que he conocido en Irlanda!!
Le encanta la ironía y el sarcasmo (a mi también) Me reí mucho con ella, y muchas gracias por esto.
Siento que no hayamos podido estar mucho tiempo juntas, por los babysittings o viajes, pero disfruté mucho contigo.
Quiero verte en el futuro y espero que te conviertas en una excelente profesora de inglés.
Gracias pro venir a mi casa (todo el fin de semana), fue muy divertido.
Y gracias por el grupo de Facebook (ella lo creó), podré leeros y saber vuestros futuros planes!!. Muchos besos!!

Lupe:

Llegó la última, hace muy poquitas semanas pero me ha dado tiempo a compartir con ella muchas experiencias.

Lupe es la tia mas alooooooobaaaaaaaadaaaa del mundo mundial jajajaja. Pero se lo digo con todo el cariño del mundo xD.

He disfrutado mucho contigo, y te voy a echar de menos!!

Espero que disfrutes el poco tiempo que te queda, y que os de tiempo a viajar mas. Yo podré ver todas las preciosas fotos que hagas con tu super cámara!!.

Gracias por todooos los buenos ratos, un beso giganteee :).

Cristina:

Pffff a esta mujer le debo mucho!!

Ha sido mi salvadora en la peor que semana que pasé. Me ha acogido en su casa practicamente.

Gracias por TODO, por el tour de Cobh, que me lo pasé estupendamente contigo, por Cork city, por los pubs, por Fermoy, por tanto drinking chocolate de tu nespreso jajaja, por tu cama elástica....

Voy a echar de menos ir a visitarte a tu casa, o que vengas con tu boogie y los niños, el picnic que hicimos es uno de los mejores recuerdos que tengo. Por todas las charlas, por las bromas, por toooodo el cadbury.

 Contigo siempre me sentía como en casa. Dale un besazo a esa pedazo de familia que tienes, y a tus niños (que voy a echar de menos babear con el Ruairi, aunque no que me babee el a mi).

Y por aguantarme sobre todo!! jajaja.

Tienes una casa en Málaga, que te puedes llegar en coche en una mijilla (aunque mejor que conduzca tu novio que a ti no te gusta :P).

Un besooo y un abrazo gigantescos!!!

Son lo mejor que he tenido en este viaje, sin ellas no habría sido ni la mitad de la mitad de bueno. Me alegra tantísimo haberlas conocido... cada una de una parte, cada unoa con una historia diferente. Las voy a echar muchísimo de menos.

Höy estuve en casa de Cristina con Irina otra vez. hacía un día estupendo. Perfecto para decir adiós:


Las vistas de Cristina

Las vecinas de Cristina jajaja



Quien me iba a decir a mi que uno de los mejores momentos de este viaje sería en mi último día en Kilworth. El querer chocolate hace que hagamos locuras inimaginables.

Hacer la croqueta por el pasillo de Cristina con Irina ha sido lo mas raro que he hecho en mi vida para conseguir un kinder bueno y encima los adolescentes (hermano de los peques que cuida Cristina) no nos han dejado nada!!. Ha sido divertidísimo, pero no me pregunteis coo hemos acabado haciendolo porque no lo se jajaja, también es por el sueño supongo jajaja.

Gracias a todas por todo, gracias por ser parte de mi experiencia. Gracias a Kilworth por ser mi hogar.
Voy a echar mucho de menos todo esto!.

 Por la visita se me ha acumulado un poco el trabajo, este era el estado de mi habiatación hace unas dos horas:




 Jajajaj ahora ya está mucho mejor!! xD

Ahora me quedan aun cosas por hacer, y me muero de sueño. Son las 4:46 AM :S.

Mañana un autobús, 4 horas, rumbo a Dublín :S. Espero dormir un poco.

Un beso a todos, lo siguiente será ya desde Dublín!! :D.

Muackssss

3 comentarios:

  1. Berta, qué emoción. Me vas a hacer llorar. Yo estoy ahora mismo que parece que la que se va soy yo. Qué pena más grande!!

    Te voy a echar de menos! Tú también has sido mis salvadora estos días. No hay dinero en el mundo que pueda pagar ese chocolate en momentos desesperados.

    Un beso enooooorme. Disfruta de Dublín!!

    Cristina Dorador.

    ResponderEliminar
  2. Ola Berta! Thanks for your lovely message to all of us! Really nice! I hope to see you again and I wish you all the best in Dublin, back in Malaga and where you will go next! I am glad the chocolates are nice and hope you brought the bag in case you are getting sick hahaha! Kisses and hugs! X Anne

    ResponderEliminar
  3. ohh...she is so cute!!!!!!! te qiero mucho!
    Disfruta de Dublin y nos vemos en Malaga ou Lisboa ou whatever...

    Irina

    ResponderEliminar